Hi Bob,
This article (https://medium.com/illumination-curated/lost-in-translation-3e74d128e6f9) contains a number of other examples. Look for the paragraph beginning in the third section:
"As one might expect when a cis-gender comedian argues the intricacies of sport with a transgender Olympic champion, almost every word of this is wrong...."
But I'm baffled at how this is even a controversial point. Literally every single world record in every single sporting discipline through the entire history of sport bears this out. That it's somehow controversial in 2022 to say that males have physical advantages over females in sports is insane.