I might agree with you except that the idea that Rogan or Goldberg are spreading hatred is preposterous. I don't think you're actually suggesting that they are, but then I'm not sure what point you're making.
"Cancelling" people because of their ideas and silencing them because you think they're dangerous only ever makes matters worse. You entice people to take them seriously because the problem is always "who the hell gets to decide what Ideas I can and can't hear?" The solution to bad ideas is better ideas. And the reason Fox News and other crappy ideas have flourished is because they haven't been countered with better ideas by left-wing media. It's all a mess of bias and sensationalism and people just pick their favourite flavour.
The Trumpists use exactly the same justifications as you. They also claim that they're being "harmed" and "killed". They are also in fear. And that's because we're all human beings trapped in our own bubbles of the algorithm. That's why you think Rogan is "bad juju" despite, I'd bet a significant sum of money, never having listened to a single one of his episodes (no, clips don't count). So far, every single person I've found in the comments how wants him cancelled hasn't ever really listened to him.
I'm not a fan of his. Not a hater either. I think we all need to remember the there's room in between these two options.