It really is a self-perpetuating spiral. The more a culture of fragility is normalised, the more fragile the students become. The more fragile the students become, the more they complain to the admisnistrators, who respond by further normalising fragility. Really, it's up to the adults to break the cycle. Kids can't figure it out by themselves.